Der große Traum endet mit dem größtmöglichen Trauma, denn der FC Bayern München verliert sein Heim-Finale in der Champions League gegen den FC Chelsea denkbar unglücklich. Im eigenen Stadion unterliegt der deutsche Rekordmeister den Londonern mit 3:4 im Elfmeterschießen und fragt sich: Warum nur? Nach regulärer Spielzeit und Verlängerung hatte es trotz drückender Überlegenheit der Bayern 1:1 gestanden, in der Verlängerung vergibt Arjen Robben einen Foulstrafstoß - ehe im finalen Elfmeterkrimi Ivica Olic und Bastian Schweinsteiger die Nerven versagen.

Die Polizei von Chicago nimmt drei Männer fest, die anscheinend anlässlich des Nato-Gipfels Anschläge begehen wollten. Ein Ziel war offenbar ein Wahlkampfbüro des US-Präsidenten Obama. Die Verteidiger der Festgenommenen streiten das ab.

Jewgeni Malkin und Miroslav Satan waren die Halbfinal-Helden bei der Eishockey-WM. Die beiden Stanley-Cup-Sieger von 2009 treffen am Sonntag im Finale aufeinander. Malkin führte Russland mit drei, Satan die Slowakei mit zwei Toren in die Endspiel-Neuauflage von 2002.

So richtig Druck machen kann US-Präsident Obama beim G8-Gipfel nicht. Als Gastgeber ist er - zumindest nach außen - auch Vermittler. Bundeskanzlerin Merkel ist es recht. Sie macht in ländlicher Abgeschiedenheit ihren Punkt. Genauso wie die anderen. Und Griechenland wird der Rücken gestärkt.

Dieses 1414-Foto ist zum Kreischen! Ein BILD-Leser-Reporter entdeckte in Hamburg eine Möwe, die in einem Fahrradkorb ein Nest gebaut hat und brütet.
Foto: privat

Ein Ford Focus war auf der A 4 in der Nähe des Örtchens Burkau in Sachsen durch einen technischen Defekt in Brand geraten. Verletzt wurde niemand.
Foto: privat

Das war kein feiner Zug. Weil Stefan Meinshausen aus Niedersachsen seine gültige Jahreskarte vergessen hatte, sollte er 109 Euro Strafe an die Deutsche Bahn zahlen!
Foto: privat

Ganz schön freizügige Deko: Eine barbusige Dame ziert das Innere dieses Telekom-Transporters in Düsseldorf! Was sagt denn die Telekom dazu?
Foto: privat